TL;DR Summary
Melasma and hyperpigmentation both cause darker patches on the skin, but they respond to treatment differently. Hyperpigmentation is an umbrella term for any darkening. Melasma is a specific form influenced by hormones, UV and visible light, and genetic factors, which is why both Melasma treatments and Hyperpigmentation treatments used on other pigment types may not be appropriate for it.